Recensie: Een jaar met jou

De Amerikaanse Ella volgt haar droom: een jaar studeren aan de universiteit van Oxford, in Engeland. Na dat jaar zal ze aan de slag gaan voor het campagneteam van de eerste vrouwelijke presidentskandidaat van de Verenigde Staten. Tot die tijd dompelt ze zich onder in de Engelse cultuur en literatuur.
Maar haar jaar verloopt anders dan verwacht. Haar poëziedocent Jamie blijkt zeer aantrekkelijk, ook al blijft hij afstandelijk. Ze worden friends with benefits; Ella is immers maar een jaar in het land. Langzaam ontdekt Ella echter dat Jamie een groot geheim bij zich draagt, een geheim dat hun relatie – en Ella’s toekomst – volledig zal veranderen. Als het einde van het universiteitsjaar nadert, staat Ella voor de onmogelijke keuze: blijft ze of gaat ze terug?

Titel: Een jaar met jou

Pagina’s: 384

Auteur: Julia Whelan

Genre: Roman

Uitgever: HarperCollins

ISBN: 9789402701548

Prijs: €19,99

Mijn waardering: ★★★★✩

Een tijdje geleden werd ik door Daniëlle van Buiten het Boekje gevraagd of ik mee wou doen aan de instagramtour van dit boek. Tegen een boek met zo’n prachtige cover zeg je natuurlijk geen nee, hij past namelijk perfect tussen mijn andere boeken op instagram. Daniëlle (@buitenhetboekjenl) en Paula (@mustmagazinenl) hebben hun prachtige foto’s ook al op instagram gezet, dus neem ook zeker even een kijke bij hen!

 

Op het eerste gezicht lijkt Een jaar met jou het doorsnee romantische boek; een studente die valt voor haar Engelse poëziedocent, en met wie ze friends with benefits wordt. Tijdens het lezen kwam ik er achter dat dit niet het geval is, het boek behandelt ook onderwerpen als het verleden, de dood, en carrière maken. Deze onderwerpen lopen goed door elkaar heen. In het begin is dit nog vrij luchtig, maar zodra duidelijk wordt welk geheim Jamie met zich meedraagt, worden er ook zwaardere onderwerpen aangekaart. Ondanks deze zware onderwerpen, werd het boek voor mij nooit erg emotioneel.

Het boek speelt zich af in het prachtige Oxford. Deze stad heb ik altijd al willen bezoek, maar door dit boek is dat gevoel alleen maar sterker geworden. De stad wordt heel erg beeldend beschreven, waardoor ik nog meer overtuigd werd over de pracht van de stad. De rest van het boek is ook in dezelfde stijl geschreven, wat heel fijn is! Desondanks vond ik het lastig om in het boek te komen. Het verhaal greep mij nog niet echt, tot ik ongeveer op de helft van het boek was. Toen pas had ik zin om de hele tijd door te lezen. Jammer dat dit voor mij pas zo laat begon.

Wat ik ook jammer vond, was dat de vriendschappen later in het boek een wat mindere belangrijke rol spelen. Het boek begint namelijk met Ella die de stad en haar medestudenten leert kennen. Als de worldbuilding van het boek compleet is, focust het boek zich meer op de relatie tussen Ella en Jamie. Haar vriendengroep is ontzettend leuk, maar komt na een tijdje helaas nog maar nauwelijks voor in het boek.

Ik wil mijn recensie eindigen met mijn complimenten voor de vertaalster van dit boek, Angela Knotter. Het boek gaat natuurlijk deels over poëzie en literatuur, en ook de nodige woordgrappen worden gemaakt. Het is moeilijk om dit goed te vertalen met behoud van de inhoud, maar ze heeft het heel goed vertaald. Petje af!

Ga jij dit boek lezen? 

Bedankt voor het lezen,

Sarina ☼